En aucun cas, les câbles et les fils ne doivent servir de fusibles permettant à un incendie de se propager. Ils ne doivent pas servir de combustible pour un incendie et ne doivent pas dégager de substances dangereuses. C'est exactement ce qui se passe avec les matériaux dont l'ignifugation est basée sur les halogènes - c'est-à-dire le fluor, le chlore, le brome ou l'iode. Les halogènes sont présents dans les polymères comme le PVC, le FEP et le PTFE. Les matériaux PUR, PP, P et TPE sont souvent ajoutés comme retardateurs de flamme. Ils peuvent s'échapper en cas d'incendie et étouffer les flammes environnantes. Plus tard, cependant, ils se combinent avec la vapeur d'eau pour former des acides qui provoquent une irritation des yeux, de la peau et du système respiratoire, ainsi que des attaques sur le métal et le verre.