FAQ technique

Produits, systèmes et câbles de détection et d'alarme incendie LPCB INTRODUCTION STANDARD

2021-05-29


  


Un système de détection et d'alarme incendie fonctionnel augmentera le niveau de sécurité dans un bâtiment en avertissant automatiquement les occupants d'un incendie avant qu'ils ne le détectent autrement.

  

Pour garantir le fonctionnement du système, le système doit être conçu correctement, les produits doivent être correctement sélectionnés et les systèmes doivent être correctement installés et entretenus. Il est recommandé que tous les systèmes soient conçus, installés, mis en service et entretenus par des entrepreneurs approuvés par LPCB selon LPS 1014 et qu'ils soient connectés à des centres de réception d'alarme approuvés selon LPS 1020.

  

Les listes de cette section comprennent :

  

Des produits

  

Équipement de contrôle et d'indication, y compris alarme vocale et alimentations

• Détecteurs sans fil, de flamme, de faisceau, d'aspiration, de fumée, de chaleur et multi-capteurs

• Déclencheurs manuels

• Unités de ligne comprenant des périphériques d'entrée et de sortie

• Dispositifs d'avertissement d'alarme comprenant des alarmes visuelles, des haut-parleurs et des sirènes

• Câbles

• Équipement de transmission d'alarme

• Systèmes de signalisation



     Les produits sont approuvés conformément à une série de normes. Les détails de ces normes sont donnés au début de chaque section relative au produit. Certains des produits ci-dessus peuvent être câblés ou sans fil (liaison radio). Les produits sans fil doivent également être homologués EN 54-25.

  

Systèmes
  
Les systèmes de détection d'incendie et d'alarme sont approuvés pour la compatibilité du système conformément à :


LPS 1054 : Exigences et procédures d'essai pour l'approbation et la liste de compatibilité des composants pour les systèmes de détection et d'alarme incendie.


• EN 54 - Partie 13 : Évaluation de la compatibilité des composants du système.

  


    

Entrepreneurs en conception, installation, mise en service et maintenance

  

Les entrepreneurs sont agréés conformément à :

  

LPS 1014 : Exigences pour les entreprises de systèmes d'alarme et de détection incendie certifiées.

LPS 1020 : Centres de réception d'alarmes

     


Câbles coupe-feu

Cette section est divisée en deux catégories, la section 8.1 câbles résistants au feu et la section 8.2 câbles ignifuges.
  
Les deux types de câbles doivent fonctionner différemment en cas d'incendie.
  
Les câbles résistants au feu sont conçus de telle sorte qu'en cas d'incendie, ils maintiennent l'intégrité du circuit
  
Les câbles ignifuges sont conçus de telle sorte qu'en cas d'incendie, ils limitent la génération et la propagation du feu et de la fumée.


Câbles résistants au feu

Cette section répertorie les câbles résistants au feu destinés à être utilisés dans les systèmes de sécurité incendie, de détection d'incendie et d'alarme incendie et d'autres applications où les spécifications exigent des câbles avec des performances spécifiques en cas d'incendie.
  
BS 5839-1:2013Systèmes de détection et d'alarme incendie pour les bâtiments. Code de bonnes pratiques pour la conception, l'installation, la mise en service et la maintenance du système
  
BS 5839-1:2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionetalarm systems.It calls for 'Standard'et'Amélioré' fire resistant cablesetdefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
  
'Standard'Les câbles résistants au feu doivent également :
a) atteindre au moins la classe PH30 lorsqu'il est testé conformément à la norme EN 50200:2006.
et
b) maintenir l'intégrité du circuit lorsqu'il est exposé à une séquence spéciale flamme / choc mécanique / pulvérisation d'eau équivalente à une durée de 30 minutes lors d'un essai conformément à la norme EN 50200:2006Annexe E.
    
'Amélioré'Les câbles résistants au feu doivent également :
a) atteindre une survie de 120 minutes lorsqu'il est testé conformément à la norme EN 50200:2006,
et
b) maintenir l'intégrité du circuit lorsqu'il est exposé à une séquence spéciale de flamme / choc mécanique / pulvérisation d'eau équivalente à une durée de 120 minutes lors d'un essai conformément à la norme BS 8434-2:2003+A2:2009.
    Only cables complying with these requirements are listed as 'Standard' or 'Amélioré' under BS 5839-1, Clause 26.2.

BS 8519 : 2010Selectionetinstallation of fire-resistant poweretcontrol cable systems for life safetyetfire-fighting applications - Code of practice    


BS 8519 : 2010gives guidanceetrecommendations on the selectionetinstallation of poweretcontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyetfire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,etrecommended limits for survival times.
  
Catégorie 1 : moyens d'évacuation (temps de survie au feu 30 min).
  •   power cables of 20 mm overall diameteretabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,etthe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
    Catégorie 2 : moyens d'évacuation (60 min de durée de survie au feu).
  •   power cables of 20 mm overall diameteretabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
  •    control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,etthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
    Catégorie 3 : lutte contre l'incendie (temps de survie au feu de 120 min).
  •   power cables of 20 mm overall diameteretabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,etthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
    Règlement de construction 2010 - Sécurité incendie - Document approuvé B

The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during fireetguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1etBS 8491 (BS 7346-6).
Autres normes utilisées

The other standardsettest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
  
-BS 6387:1994Exigences de performance pour les câbles requis pour maintenir l'intégrité du circuit dans des conditions d'incendie

-BS 7629-1:1997Câbles isolés thermodurcissables avec une intégrité de circuit limitée lorsqu'ils sont touchés par un incendie. Partie 1 : Câbles multiconducteurs
-BS 7629-1:1997(Incorporating Amendment Nos.1et2) Câbles isolés thermodurcissables avec une intégrité de circuit limitée lorsqu'ils sont touchés par un incendie. Partie 1 : Câbles multiconducteurs(Les dispositions introduites par l'avenant n°1 : 2004 sont applicables à compter du 1er avril 2004)
-
BS 7629-1:2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokeetcorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicoreetmultipair cables 

- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationetlow emission of smokeetcorrosive gases when affected by fire 

- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokeetcorrosive gases when affected by fire - Specification 

- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flameetwith water spray 

- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokeetheat control systemsetother certain active fire safety systems
- BS 8519 : 2010Selectionetinstallation of fire-resistant poweretcontrol cable systems for life safetyetfire-fighting applications - Code of practice 

- EN 50200:2006Méthode d'essai de résistance au feu de petits câbles non protégés destinés à être utilisés dans des circuits de secours

- EN 50267-2-1:1999Méthode d'essai commune pour les câbles dans des conditions d'incendie - essais sur les gaz dégagés lors de la combustion des matériaux des câbles - procédures - Détermination de la quantité de gaz acide halogéné

- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions   - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables   - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHetconductivity 

- EN 60332-3:2009 Tests on electricetoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables 

- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesettheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables  

- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureetrequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 Mesure de la densité de fumée des câbles brûlant dans des conditions définies

- CEI 60331-1:2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toetincluding 0,6/1,0kVetwith an overall diameter exceeding 20mm. 

- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toetincluding 0,6/1,0kVetwith an overall diameter not exceeding 20mm. 

- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedureetrequirements - Cables of rated voltage up toetincluding 0,6/1,0kV 

-CEI 60332-3:2009Essais sur câbles électriques en conditions d'incendie - Partie 3 : Essais sur fils ou câbles en faisceau

- IEC 60754-1:2011 Essais sur les gaz dégagés lors de la combustion des matériaux issus des câbles - Partie 1 : Détermination de la quantité de gaz halogène acide

- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)etconductivity 

- IEC 61034-2:2005 Mesure de la densité de fumée des câbles brûlant dans des conditions définies

  Remarques:

  1)    The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Vet450/750V,etfor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to earthetU is the power-frequency voltage between conductors.
2) Les tests de câbles monoconducteurs conformes à la norme BS 6387:1994 ne sont pas reconnus par la norme. En effet, le câble doit comporter au moins deux éléments métalliques. Par conséquent, l'approbation LPCB du câble unipolaire est basée sur le câble testé dans un conduit en acier inoxydable.
  3)    All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)etEN 61034-2 (smoke density) testing
4) Les câbles MICC approuvés selon BS 5839-1:2002+A2:2008 Clause 26.2 doivent être gainés d'un revêtement polymère global.
  5)    EN 50200:2006Annex EetBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)ete), respectively.
6) La norme BS 8491 ne couvre pas les câbles dont la tension nominale dépasse 600/1000 V ou dont le diamètre externe du câble est inférieur à 20 mm.
  7)    BS 8519 standard covers both PoweretControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm
2peut être approuvé selon BS 8519.


Câbles ignifuges

This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionetfire alarm systemsetother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
  
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationetspread of fireetsmoke.
  
  
La liste ci-dessous est typique des normes auxquelles s'appliquent les câbles ignifuges


• EN 50267-2-1 : Méthode d'essai commune pour les câbles dans des conditions d'incendie - essais sur les gaz dégagés lors de la combustion des matériaux des câbles - procédures - Détermination de la quantité de gaz acide halogéné

• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHetconductivity

• EN 60332-3: Tests on electricetoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables

• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureetrequirements (IEC 61034-2)

• EN 61034-2 : Mesure de la densité de fumée des câbles brûlant dans des conditions définies

• CEI 60754-1 : Essais sur les gaz dégagés lors de la combustion des matériaux issus des câbles - Partie 1 : Détermination de la quantité de gaz halogène acide

• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)etconductivity

• CEI 61034-2 Mesure de la densité de fumée des câbles brûlant dans des conditions définies

• CEI 60332-2-22 Essais sur câbles électriques dans des conditions d'incendie Partie 3 : essai de propagation verticale de la flamme des fils ou câbles en faisceau montés verticalement Section 22 : catégorie A

• CEI 60332-2-23 Essais sur câbles électriques dans des conditions d'incendie Partie 3 : essai de propagation verticale de la flamme des fils ou câbles en faisceau montés verticalement Section 23 : catégorie B

• CEI 60332-2-24 Essais sur câbles électriques dans des conditions d'incendie Partie 3 : essai de propagation verticale de la flamme des fils ou câbles en faisceau montés verticalement Section 24 : catégorie C

• CEI 60332-2-25 Essais sur câbles électriques dans des conditions d'incendie Partie 3 : essai de propagation verticale de la flamme des fils ou câbles en faisceau montés verticalement Section 25 : catégorie D

• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electricetoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame 

  


We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept